Traducteur français-anglais / anglais-français - yaoundé
Date limite de l'offre: vendredi 25 avril 2025 08:04de :
SASA B2E
Rejoignez notre communauté sur Telegram et WhatsApp
Pour ne jamais manquer une opportunité, suivez-nous sur Telegram et contactez-nous directement via WhatsApp pour rechercher des offres d'emploi.
Mini Job Ôboulot sur WhatsApp
Devenez revendeur CANAL+ depuis votre maison, boutique , ou call-box , et gagnez des revenus sans efforts , cest simple , pratique, et gratuit!!!
Description du poste
Détails de l'annonce
Poste proposé : Traducteur Français-Anglais / Anglais-Français - Yaoundé
Dans le cadre de ses activités, SAASA B2E recherche un Traducteur expérimenté dans la traduction des projets à fort impact, notamment dans le secteur de l'énergie, l’électrification, du Marketing et du Commerce Poste basé à Yaoundé.
Missions :
- Traduire des documents techniques, administratifs et contractuels (Français ↔ Anglais) en lien avec des projets d'envergure
- Assurer la cohérence terminologique et stylistique des contenus traduits.
- Collaborer étroitement avec les chefs de projet pour garantir une parfaite compréhension des enjeux techniques.
- Participer à la relecture et à la révision des documents pour publication ou diffusion
- Respecter les délais serrés et gérer plusieurs projets simultanément.
- Veiller à la conformité terminologique et stylistique des textes.
Profil recherché pour le poste : Traducteur Français-Anglais / Anglais-Français - Yaoundé
Profil recherché :
- Diplôme en traduction, langues appliquées ou domaine équivalent.
- Minimum 3 ans d’expérience en traduction dans le cadre de projets d’envergure, idéalement dans le domaine de l’énergie, commerce et marketing.
- Excellente maîtrise du français et de l’anglais, tant à l’écrit qu’à l’oral.
- Bonne connaissance des termes techniques liés à l’électrification et à la gestion de projet.
- Sens du détail, respect des délais, confidentialité et autonomie.
Atouts :
- Connaissance des spécificités culturelles des marchés francophones et anglophones.
- Expérience dans un environnement international ou en agence.
Critères de l'annonce pour le poste : Traducteur Français-Anglais / Anglais-Français - Yaoundé
- Métier : Métiers des services
- Secteur d´activité : BTP, construction
- Type de contrat : CDD
- Région : Yaoundé
- Ville : Yaoundé
- Niveau d'expérience : Expérience entre 2 ans et 5 ans - Expérience entre 5 ans et 10 ans - Expérience > 10 ans
- Niveau d'études : Bac+3 - Bac+4 - Bac+5 et plus
- Langues exigées : anglais > courant - français > courant
- Nombre de poste(s) : 1
- SEO
- Traduction
- Formation
- Marketing
Soyez vigilant ! N'envoyez pas d'argent à un employeur potentiel. Ne versez aucune somme d'argent en échange d'un contrat de travail potentiel ou pour suivre une formation préalable à l'embauche.
Merci de signaler toute irrégularité en utilisant le formulaire de contact candidat et en sélectionnant l'objet "Signaler une annonce d'emploi".
Merci de signaler toute irrégularité en utilisant le formulaire de contact candidat et en sélectionnant l'objet "Signaler une annonce d'emploi".
